Texte prüfen
Zur Leichten Sprache gehört immer eine Prüfung.
Ohne die Prüfung ist es keine Leichte Sprache.
Die Prüfung machen die Prüferinnen und Prüfer.
Sie sind für die Prüfung ausgebildet.
Sie lesen den Text in Leichter Sprache.
Und sagen uns danach ihre Meinung.
Ist der Text schon gut verständlich?
Oder ist er noch zu schwer?
Dann müssen wir den Text nochmal ändern.
Die Prüferinnen und Prüfer zeigen uns genau:
Diese Teile vom Text müssen wir noch ändern.
Damit man sie besser versteht.

Besonders an den Prüferinnen und Prüfern ist:
Sie brauchen selbst Leichte Sprache.
Weil sie Lern-Schwierigkeiten haben.
Darum können sie besonders gut sagen,
ob ein Text gut verständlich ist.
Die Prüferinnen und Prüfer sind zusammen eine Prüf-Gruppe.
Die Prüf-Gruppen sind für das Büro sag's einfach sehr wichtig.
Manchmal beraten sie die Auftrag-Geber auch selbst.

7 Prüf-Gruppen
Es gibt 7 Prüf-Gruppen in der Katholischen Jugend-Fürsorge.
Es gibt noch eine andere Prüfgruppe.
Sie ist in der Stadt Amberg-Sulzbach.
Insgesamt haben wir also 8 Prüf-Gruppen.
So können wir sicher sein:
Wir schaffen die Prüfungen immer rechtzeitig.